�‚�Z‚ÌŠw”N�W‰ï‚̘b�B

�¶“k‚ð�”•S�l•À‚΂¹‚Ä�A‘̈ç�iŒ•“¹�j‚Ì�æ�¶‚ª‚¨�à‹³‚ð�‚‚ê‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·�B�¶Šˆ‘Ô“x‚Ì‚±‚Æ‚Æ‚©�A•—‹I‚Ì‚±‚Æ‚Æ‚©�A�¬�Ñ‚ª‚Ç‚¤‚Ì‚Æ‚©�B•�’i‚©‚ç”M‚¢�æ�¶‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ÍŠm‚©‚É‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚»‚Ì“ú‚à’d�ã‚Å�¨‚¢‚¢‚Ä”M‚­Œê‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ꂽ‚ñ‚Å‚·�B

‚Å�AŒê‚葱‚¯‚Ä‚¢‚éŠÔ‚ɂЂƂè‚Å‹»•±‚µ‚Ä�A‚‚¢‚É
�u‚¨‚Ü‚¦‚ç�AŽ€‚Ë�I�v

�u‚Í‚Ÿ�`�H�v
‚Ü‚ �A‚«‚Á‚Æ�uŽ€‚Ê‹C‚Å‚ª‚ñ‚΂ê�B�v‚Æ‚Å‚àŒ¾‚¢‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚Í•¶–¬‚©‚ç‚í‚©‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç�B

Œã‚Å�Eˆõ‰ï‹c‚Å–â‘è‚É‚È‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·�B

ŽŽŒ±‰ï�ê‚Å‚ÍŽü‚肪‚Ý‚ñ‚ÈŽ©•ª‚æ‚è—D�G‚Ȃ悤‚ÉŒ©‚¦‚Ä‹Ù’£‚µ‚Ü‚·�B�V‚µ‚¢�E�ê‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚«�A‚Ý‚ñ‚È‚ªƒeƒLƒpƒLŽdŽ–‚ð‚±‚È‚µ‚Ä‚¢‚­’†‚Å�AŽ©•ª‚Í‚ ‚ñ‚È‚Ó‚¤‚ÉŽdŽ–‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚¾‚낤‚©‚Æ•sˆÀ‚É‚È‚Á‚½‚肵‚Ü‚·�B

‚Å‚à�A‚»‚ñ‚ÈŽŽŒ±‚Å‚à�‡Ši‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚è�A�V‚µ‚¢�E�ê‚É“é�õ‚ñ‚Å‚»‚ê‚È‚è‚ÉŽdŽ–‚ð‚±‚È‚µ‚Ä‚¢‚¯‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚è‚·‚é‚Æ�AŽÀ‚Í‚Ý‚ñ‚ÈŽ©•ª‚Æ‚»‚ñ‚È‚É•Ï‚í‚ç‚È‚¢�lŠÔ‚È‚ñ‚¾‚È‚ÆŽÀŠ´‚Å‚«‚½‚肵‚Ä–­‚ÉŽ©�M‚ð�[‚ß‚½‚肵‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B

‚Å‚à‚â‚Á‚Ï‚è�A‚±‚Ì�l‚É‚Í‚©‚È‚í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ƒXƒSƒC�l‚ª‚¢‚½‚肵‚ÄŽ©•ª‚Ì•s�b”ã‚È‚³‚ɈӋC�Á’¾‚µ‚½‚肵‚Ä�A‚â‚Á‚Æ�[‚ß‚½Ž©�M‚ð‚¢‚Æ‚àŠÈ’P‚ÉŽ¸‚Á‚½‚è‚à‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B

–ˆ“ú�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÌŒJ‚è•Ô‚µ�B�l‚Æ”äŠr‚·‚邱‚Æ‚ÅŽ©•ª‚ð”FŽ¯‚·‚é‚悤‚ȃ}ƒl‚Í‚æ‚­‚È‚¢�AŽ©•ª‚ÍŽ©•ª‚Æ‚¢‚¤ƒIƒ“ƒŠ�[ƒ�ƒ“‚È‚ñ‚¾�A‚ÆŽv‚Á‚Ä‚Ý‚Ä‚à�A‚â‚Á‚ς葼�l‚ÆŽ©•ª‚ð”äŠr‚µ‚Ä‚¤‚ç‚â‚ñ‚¾‚è—÷‚ê‚ñ‚¾‚肵‚Ä‚¢‚é�X‚¢Ž©•ª‚ª‚¢‚Ü‚·�B

‘åŠí‚Æ‚¢‚í‚ê‚é�l‚Í‚±‚ñ‚ÈŠ‹“¡‚Æ‚Í–³‰�‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©�B

•ê•û‚Ì‘c•ê‚Æ‹v‚µ‚Ô‚è‚ɘb‚ð‚µ‚½‚Ì‚Å‚·�B•ƒ•û‚Ì‘c•ê‚Ì�ó‘Ô‚Æ‚©�A–S‚­‚È‚Á‚½‘c•ƒ‚Æ‚ÌŽv‚¢�o˜b‚Æ‚©�A�Ì‚â‚Á‚½‘å•a‚̘b‚Æ‚©�A�]ŒZ’í‚Ì�A�E‚Ì‚±‚Æ‚Æ‚©�A�e�Ê‚â‹ß�Š‚Ì�l‚Ì�Á‘§‚â‰\‚Æ‚©�A�Å‹ß‚Ì�o—ˆŽ–‚Æ‚©�B

”N‚ðŽæ‚Á‚Ä‚à‚â‚Á‚Ï‚è‚¢‚ë‚¢‚ë‘å•Ï‚¾�A‚¢‚Ü‚Ç‚«‚Ì�l‚à‚»‚ê‚Í‚»‚ê‚È‚è‚É‘å•Ï‚¾‚Æ‚¢‚¤˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A‘c•ê‚ªŒ¾‚¤‚É‚Í�u‚΂Á‚Ä‚ñ�A‚»‚°‚È‹ê˜J‚Í‚¸‚Á‚Ƃ‚¢‚Ä‚Ü‚í‚é‚Æ‚Á‚Ä�B‚»‚¢‚Å‚»‚ꂪ�¶‚«‚Æ‚¤‚Á‚Ä‚¢‚¤�Ø‹’‚Á‚½‚¢�B�v�B

Œã‚Řa�®‚³‚ñŒ¾—t‚̃EƒPƒEƒŠ‚¾‚Æ‘c•ê‚Í”’�󂵂½‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚â‚Á‚Ï�A�¶‚«‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚»‚¤‚¢‚¤�¶•a˜VŽ€‚ÌŽl‹ê‚É•t‚«�‡‚Á‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚È‚ñ‚¾‚æ‚È‚Ÿ‚Æ”[“¾‚µ‚½–é‚Å‚µ‚½�B

‚»‚ñ‚È‹ê˜J‚©‚瓦‚ê‚ç‚ꂽ‚ç�A‚»‚ꂱ‚»‰ð’E‚Å‚·�BŸ¸žÏ‚Å‚·�Bƒjƒ‹ƒ”ƒ@�[ƒi‚Å‚·�BŽß‰Þ‚¾‚Á‚Ä“ü–Å‚µ‚È‚«‚á“ž’B‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‹«’n‚Å‚·‚æ�B�¶‚«‚Ä‚¢‚­‚Á‚Ä�A‘å•Ï‚È‚ñ‚Å‚·�B

‘å•Ï‚¾‚©‚ç–Ê”’‚¢‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Å‚·‚¯‚Ç‚Ë�B

�V”N‘��X�A�­‚µ’·‚­‚È‚è‚Ü‚·‚ª�B

�–�@�@�@�–�@�@�@�–

�³ŒŽ3“ú‚É‚È‚Á‚Ä�A•ƒ•û‚Ì‘c•ê‚Ì‚¢‚é“Á•Ê—{Œì˜V�lƒz�[ƒ€�A‚¢‚í‚ä‚é�u“Á—{�v‚É•ê‚Æ“ñ�l‚Å‚Å‚©‚¯‚Ü‚µ‚½�BŽ„‚ª‰ï‚í‚È‚©‚Á‚½1”N‚Ù‚Ç‚ÌŠÔ‚É‘c•ê‚̓xƒbƒh‚©‚ç—Ž‚¿‚Ä“ª‚ð‹­‚­‘Å‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚Ä�Ç�󂪕ςí‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ•·‚¢‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚ª�AƒGƒŒƒx�[ƒ^ƒz�[ƒ‹‚̉¡‚ÅŽÔˆÖŽq‚É�æ‚Á‚ăeƒŒƒr‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‘c•ê‚Í�­‚µ�¬‚³‚­‚È‚Á‚½‚悤‚ÈŠ´‚¶‚ª‚µ‚½‚à‚Ì‚Ì�AŠ„�‡‚ÆŒ³‹C‚»‚¤‚Å‚µ‚½�B

‚µ‚©‚µ�A•aŽº‚É–ß‚Á‚ĕꂪŽ�‚Á‚Ä‚«‚½‚¨‰ÙŽq‚â’…‘Ö‚¦‚È‚Ç‚ð�L‚°‚È‚ª‚ç˜b‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ�A‘c•ê‚ÍŽ„‚ª’N‚È‚Ì‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½�BˆÈ‘O‚©‚çŽáŠ±‚Ì’s•ð‚Í‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚»‚ê‚ɉÁ‚¦‚Ä“ª‚ð‘Å‚Á‚½‚Æ‚«‚É”]ŒŒŠÇ‚ª�Ø‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚»‚¤‚Å�AŽ„‚Ì‚±‚Æ‚ª‚¾‚ꂾ‚©•ª‚©‚ç‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚悤‚Å‚·�BŽ‹–ì‹·�ó‚à‚¨‚«‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚µ‚½�B
Š®‘S‚È’s•ð‚Ƃ͈Ⴄ‚Ì‚Å�A•ê‚Ì‚±‚Æ‚Í’N‚¾‚©•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚邵Ž©•ª‚Ì’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‹«‹ö‚à—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å�A‰ï˜b‚Í‚È‚ñ‚Æ‚©�¬—§‚µ‚Ü‚·�B

Ž„‚̉Ƒ°‚Í‘c•ê‚ð“ü‚ê‚Ä5�l�BŽ„‚ª“Œ‹ž‚É�o‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä�A•ƒ‚Æ–…‚̓tƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚Å�A•ê‚̓p�[ƒgƒ^ƒCƒ€‚Å“­‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�BˆêŽž‚Í‘c•ê‚ðŽ©‘î‚ÅŠÅ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A�¸�_“I�A“÷‘Ì“I�A‚Ü‚½Œo�Ï“I‚É‚à‰¸‚â‚©‚Å‚È‚­�A‚¢‚‚̂±‚ë‚©‚ç‚©“Á—{‚ð—˜—p‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‚»‚ñ‚È�󋵂ð—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©�AŒ³‹C‚È‚±‚ë‚Í‹C‚à‹­‚­‚Ä�l‚ð‘S‘R�M—Š‚µ‚È‚¢‚悤‚È‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚Á‚½‘c•ê‚ª�A�uŽ„‚à‚±‚±‚Å‚Ý‚ñ‚ȂɉÁ�¨‚µ‚悤‚Æ�B‚Å‚à—ˆ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¤‚ꂵ‚¢�B�v‚Æ‹ƒ‚­‚Ì‚Å‚·�B•ê‚à•Ê‚É�D‚«‚Å“Á—{‚É‘c•ê‚ð’u‚¢‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚à‚È‚­�A‚¢‚Â‚à“ª‚̕Ћ÷‚Å‘c•ê‚Ì‚±‚Æ‚ð‹C‚É‚©‚¯‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸‚Å�A�u–Y‚ê‚Ä‚Æ‚¤‚킯‚¶‚á‚È‚¢‚Æ‚æ�A‚Å‚à�B�v‚Ɨ܂𗬂µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

•ê‚Æ‘c•ê‚Í‘c•ê‚ª‚Ü‚¾40‘ã‚̌㔼‚¾‚Á‚½� ‚©‚ç‚Ì•t‚«�‡‚¢‚Å‚·�B�‰‘·‚ÌŽ„‚ª�¶‚܂ꂽ‚Æ‚«‚à‘c•ê‚Í‚Ü‚¾50�΂ɂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B‘·‚ÌŽ„‚ª•ê‚æ‚è‚à‘c•ê‚ɂȂ‚¢‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚½‚肵‚Ä�AŒˆ‚µ‚Ä’‡‚Ì‚¢‚¢‰ÅŒÆ‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A30”N—]‚è‚ÌŽžŠÔ‚ðŒo‚Ä�A˜V‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ»ŽÀ‚Ì‘O‚ɗ܂𗬂µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

‘c•ê‚Ì‚¢‚éƒtƒ�ƒA‚©‚çƒGƒŒƒx�[ƒ^‚É�æ‚Á‚Ä‚»‚Ì”à‚ª•Â‚Ü‚é‚Æ‚«�AŽ„‚Æ•ê‚Í‚¨ŒÝ‚¢‚̊炪Œ©‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B

•ê‚Í‚»‚Ì“Á—{‚©‚ç‚Ì‹A˜H�A‚¢‚‚à‚Ü‚Á‚·‚®‰Æ‚É‹A‚é‹C•ª‚ɂ͂Ȃꂸ‚É‚í‚´‚Ɖñ‚蓹‚ð‚µ‚Ä‹A‚é‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·�B‚»‚Ì“ú‚ÍŽÔ‚Å‚µ‚½‚ª�AŽ„‚àŽÔ‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‰Æ‚Ì•û‚ÉŒü‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸‚É�A�Ì’Ê‚Á‚½�¬Šw�Z‚Ì•û‚Ö‘–‚点‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B